Le grand esprit régit avec sagesse et droiture la vie de tous les habitants de la forêt primitive. Son passage dans notre monde laisse des traces indélébiles, et l'écho de ses actions résonne pendant des siècles jusque dans chaque sous-bois et chaque prairie de ce lieu enchanté. Malheureusement, le temps du grand esprit actuel est compté, et l'antique forêt a besoin d'un digne successeur. Dans Bitoku, les joueurs incarnent des esprits accomplissant toutes sortes de tâches afin de prouver qu'ils sont dignes d'assumer les fonctions de grand esprit de la forêt. Parviendrez-vous à être choisi comme nouveau protecteur et gardien de cet endroit aussi mystique que merveilleux ?