Dans Vers l'Infini mais pas Au-Delà, chacun leur tour, les joueurs vont embarquer dans le vaissseau spatial en proposant une réponse à une question insolite : la réponse est forcément un nombre qu'il ne faut surtout pas dépasser !

À tout moment, les joueurs les plus sceptiques peuvent finalement décider de descendre du vaisseau s'ils pensent que la réponse correcte est dépassée. Puis on regarde la bonne réponse et les joueurs récoltent ou non des points Étoiles en fonctions des enchères qui ont été faites. Le joueur qui a le plus de points au bout de 8 cartes Questions remporte la victoire !